Oguri Cap dan anggota timnya yang lain menuju ke Chukyo Racecourse untuk mengikuti Chukyo Hai, namun Kitahara tidak dapat menghilangkan kata-kata tidak menyenangkan dari Musaka dari benaknya. Dengan alis berkerut, ia menuju tribun penonton, hanya untuk menemukan Symboli Rudolf dan Maruzensky telah datang untuk mengamati balapan.
